T e j e d i

Translation: Hideghéty Drancsík Mónika, Mgr.

Meine Kindergarten-Lieblinge haben beim Karneval der schönen Feen und der mutigen Helden ihr Bestes gegeben. Vampir, Spiderman, Zoro, Feuerwehrmann, Edelmann, Rennfahrer - sie alle wollten die Herzen der märchenhaften Prinzessinnen und Feen erobern.....

Az én kedvenc óvis gyermekeim a farsangi mulatságon tündérek, hercegnők valamint bátor hősök, vámpírok, pókember, tűzoltó, Zorro, autóversenyző - ők mind a mesebeli hercegnők és tündérek szívét akarták meghódítani.....




.... und es ist nicht verwunderlich, wenn die Schönste der Schönen sich nicht entscheiden kann und in Tränen ausbricht.

.... és nem is csoda, ha a szépek legszebbje nem képes dönteni. Végül zokogásba tör ki.











Fotos Ibolya G.