Der Dorfkindergarten bittet höflichst um Geldspenden für Erneuerung der Spielecke und Anschaffung von allergiegetesteten Kinderdecken. Die Damen Direktorin M.Vígh und Pädagogin L.Csonga, welche auch den Wohltätigkeitsball organisieren, hoffen auf volle Kassen und sie danken bereits im voraus für jede Unterstützung.
Und alle diejenigen, die den Ball nicht besuchen können, dürfen auch im nachhinein eine Spende in der Kindergartendirektion hinterlegen.
Kinder sind unsere Zukunft! Also dann, zögern wir nicht !
Liebe frauprofessor,
ich bitte Dich herzlich diesen Text magyarba zu übersetzen. Danke.
tejedi am 26. Februar 11
|
Permalink
|
4 Kommentare
|
kommentieren
A pódatejedi óvoda sok tisztelettel és szeretettel fordul minden kedves emberhez, hogy támogatásával hozzájáruljon az óvodai játszósarok és gyermektakarók cseréjéhez.Ezért jótékonysági bált szerveznek az óvodai alkalmazottak. A két főrendező, az igazgatónő, Vígh Margit
és a tanító néni Csonga Ľubica, remélik, hogy a kassza megtelik, és ezúton köszönik mindenkinek a támogatást.
Azoknak pedig akinek most nem állt módjában részt venni a bálon, továbbra is lehetősége van támogatási szándékát megvalósítani az igazgatónőnél.
Gyermekeink jelentik számunkra jövőt! Ezért ne habozzunk!
A bál fantasztikusan sikerült!!!!! A hangulat igen jó volt, jól szórakoztunk, köszönet a szervezőknek és a támogatóknak a jól sikerült estéért. Remélem sok pénzt gyüjtöttek a szülők és sikerül megvalósítani az elképzeléseiket.
Sajnos én nem vagyok fényképező típus, de majd kérek valakitől párat, hogy fel tudjuk dobni ide az oldalra.